[TAG] Talkback:152/srinivasan.html

[Jimmy O'Regan]

2008/9/21 Ben Okopnik <ben at linuxgazette.net>:
> Hi, Eric -
>
> On Thu, Sep 18, 2008 at 11:37:10AM +0200, Eric Deschamps wrote:
>> Hi,
>>
>> This article is being translated in French as you can see on this page :
>> http://www.traduc.org/docs/lgazette/nouvel_etat_gazette.php?1.152.2
>>
>> I am the reader of the translated article and I think there is a tiny
>> error at the Section "Finding and Substituting", the last example :
>>
>>   :1,'b/dog/cat/ceg
>>
>> is missing the 's' to substitude and should be, I guess :
>>
>>   :1,'bs/dog/cat/ceg
>>
>> isn't it?
>
> Yes - you're absolutely correct. Well spotted! I've updated the original
> article at our site; hopefully, the good folks at traduc.org will update
> theirs (I see that this article is marked 'En relec." at their site,
> which my wife, who speaks French, tells me means something like "Being
> revised".)

'En relecture' = being proofread